Their creative window display was designed to draw attention from passing shoppers.
Leur vitrine créative était conçue pour attirer l'attention des clients qui passaient.
We made papier-mâché fruit to decorate the grocery store window display.
On a fabriqué des fruits en carton-pâte pour décorer la vitrine de l'épicerie.
A giant candy cane decorated the colorful window display of the neighborhood bakery.
Une canne de bonbon géante décorait la vitrine colorée de la boulangerie du quartier.
A star-shaped glowing wreath decorated the window display of the little toy shop.
Une couronne lumineuse en forme d'étoile décorait la vitrine du petit magasin de jouets.
The shop window display looks more striking under the store's purple neon lights.
Le décor de la vitrine paraît plus choquant sous la lumière néon violette du magasin.
This shop is being renovated and will reopen with a brighter new window display.
Cette boutique est en rénovation, elle rouvrira avec une nouvelle vitrine plus lumineuse.
Bright colors in the window display always catch my eye when I'm shopping.
Les couleurs vives de la vitrine attirent toujours l'œil quand je fais les magasins.
She worked through the night to get the window display ready before opening day.
Elle a travaillé toute la nuit pour préparer la vitrine avant le jour d'ouverture.
The shop's colorful window display was a magnet for hungry children.
La vitrine colorée du magasin servait tel un aimant pour les enfants affamés.
The shop's eye-catching window display immediately drew the gaze of curious passersby.
La vitrine flamboyante du magasin attirait immédiatement le regard des passants curieux.
The shopkeeper carefully decorated her window display to attract more customers over the holidays.
La commerçante a décoré sa vitrine avec soin pour attirer davantage de clients pendant les fêtes.
The store has been showing the same promotions for days without changing its window display.
Le magasin affiche les mêmes promotions depuis des jours, sans rien changer en vitrine.
In the new window display, each mannequin is holding a brightly colored dummy handbag.
Dans la nouvelle vitrine, chaque mannequin tient un factice de sac à main très coloré.